"Horror Make-Up" is the latest chapter in the oeuvre of a Canadian-born artist who has developed something of an underground reputation for work inspired by movie mania.