Harvesting genetic material from the dearly departed and infusing it into thriving trees could create the ultimate memorial. By David Cohn.