Sparwasser HQ
Offensive fur Zeitgenossische Kunst und Kommunikation
prasentiert
Slipping Back Into The Darkness
11. November - 16. Dezember 2006
Tanja Rau und Lone Bank
Eroffnung: Freitag, 10. November, 19.00-23.00
Lone Bank und Tanja Rau, die den Ausstellungsort als eine Buhne, eine
Zauberkammer begreifen, dislozieren den neutralen Projektraum. In der
Dunkelheit des ersten Ausstellungsraumes begegnen wir einzelnen
Episoden des Lebens zweier ehrgeizigen Frauen. Die von der Decke
hangenden Darstellungen aus bedruckten Polyester erinnern an ein buntes
Comic, den man betreten kann und der einen in die erzahlte Geschichte
integriert.
Das danische Kunstlerduo, Bank und Rau, befragt mit dieser
Inszenierung, Momente von Erfolg. Es thematisiert die dunklen Rander
wie die gleissenden, alles uberstrahlenden Mittelpunkte. Als adaquate
Form entwickeln die Kunstlerinnen dafur eine theatralische
Raumgestaltung, die ebenfalls Licht integriert.
Mit ihrer dramatischen Auffuhrungsform befordern sie ein visuelles
Spektakel an die Offentlichkeit und befragen die Vorstellung der selbst
bestimmten Identitat. Das zu (re-)konstituierende und tatige Selbst ist
immer auch eines der Welt und ihrer medialen Bilder, mit allen darin
angelegten Widerspruchen. Nicht das Einzelbild ist daher von Interesse
fur die Kunstlerinnen, sondern die Zusammenhange, die sich durch die
Modifizierungen und Doppelungen konstituieren. Dabei verschmelzen der
fortan dunkle Haupt-Ausstellungsraum von Sparwasser mit den schwebend
erscheinenden Objekten und Bilden zu einer Erzahlung, in der man sich
als Besucher wieder findet.
Neben der Installation Slipping Back Into The Darkness zeigen Lone Bank
und Tanja Rau in einem zweiten Raum den Film Parade 2006. Der gerade
fertig gestellte Film resultiert aus einem Projekt diverser danischer
Kunstler, die einen Tag lang mit Requisiten durch die Strassen von
Kopenhagen gezogen sind. Ihre Aktion erinnert an den von den
Situationisten geforderten "unitaren Urbanismus" und an das "deriver",
das eine geplante Aktion bezeichnet, bei der versucht wird Terrain
zuruckzuerobern.
Ausstellungsraume wie stadtische Raume sind oft einer fest umrissenen
Funktion unterworfen. Bank und Rau setzen dem potentielle Raume
entgegen, die man mit eigenen Bedeutungen besetzen und damit gestalten
kann. Indem man das tut, erfahrt man sich als tatiges Subjekt. Wir
gleiten mit ihnen in die Dunkelheit und wagen einen Blick, in das, was
dort zu finden ist.
Text: Co-kurator Petra Reichensperger
Die Ausstellung ist von Dem Danische Kunstrat gefordert.
Sparwasser HQ
Offensive fur zeitgenossische Kunst und Kommunikation
Torstrasse 161, 10115 Berlin
mail@sparwasserhq.de
www.sparwasserhq.de
Mi-Fr: 16-19 Uhr, Sa: 14-18 Uhr
Der Danische Kunstrat, Ausschuss fur Internationalen Bildende Kunst,
arbeitet mit Sparwasser HQ als Teil seiner Ziele zusammen um kreative
Dialoge zwischen Bildende Kunstler in Danemark und internationaler
zeitgenossischer Kunst zu erleichtern.
>>>>>>>>>>>>>English<<<<<<<<<<
Sparwassser HQ
Offensive for Contemporary Art and Communication
presents
Slipping Back Into The Darkness
Novenber 11. - December 16. 2006
Tanja Rau and Lone Bank
Opening Friday, November 10th, 19.00-21.00
Lone Bank and Tanja Rau, artists who understand the exhibition space as
a stage, a sorcerer's chamber, dislocate the neutral project room.
Deployed in the darkness of the first showroom, we encounter different
episodes in the lives of two ambitious women. Hanging from the ceiling,
printed polyester objects suggest a colorful comic strip that one can
enter and which integrates the visitor into its storyline.
With their installation, the Danish artist-duo Bank and Rau question
moments of success.
The piece not only brings dark margins into focus, but also bright
epicenters. Toward an adequate form for their conception, the artists
have developed the theatrical composition of the showroom, which also
integrates lighting.
With their dramatic exhibition practice, the public is offered a visual
spectacle, and the idea of self-determined identity is put into
question. The (re-)constitutive and active self is itself always
already a part of the world and its mediated images, and all its
self-contained contradictions. Thus it is not the individual case that
is of greatest interest to the artists, but rather the correspondences
that are constituted by modifications and doublings. The main darkened
showroom of Sparwasser HQ, with its floating objects and pictures,
becomes a tale in which the visitor takes part.
Along with this large installation (Slipping Back Into The Darkness),
Lone Bank and Tanja Rau present 'Parade" (2006) in the second room.
This recently completed film is the result of a project by diverse
Danish artists who walked the streets of Copenhagen with a variety of
props. The performance recalls the 'united urbanism" demanded by the
situationists and their 'derive", an action demonstrating an act meant
to reclaim territory.
Exhibition spaces, like public places are often subordinated by a
strict function.
Bank and Rau, however, create potential spaces in which one creates
one's own meanings, and thus determines the whole. In doing this, one
experiences oneself as an active agent.
We thus slip into the darkness with the artists, and try to catch a
glimpse of the things dwelling within.
Text: co-curator Petra Reichensperger
The project is sponsored by the Danish Arts Council's Committee for
Visual Arts.
Sparwassser HQ
Offensive for Contemporary Art and Communication
Torstr. 161
10115 Berlin-Mitte
mail@sparwasserhq.de
www.sparwasserhq.de
Wed - Fri 4 pm-7 pm, Sat 2 pm-6 pm
The Danish Art Council's Committee for International Visual Art
cooperates with Sparwasser HQ as part of its aims to facilitate
creative dialogues between visual artists in Denmark and international
contemporary art.
