_________________________________________________
ITA

Competenze avanzate per la realizzazione
di una performance completa di mapping audio/video.
5 giorni, 30 ore ore teorico/pratiche su strumentazioni e software utilizzati nelle tecniche di Video Mapping e Sound Design.
La seconda edizione del workshop di Video Mapping affronterà ed amplierà l’offerta formativa con moduli di Sound Design.
Ci si approccerà con il proprio spirito creativo alla realizzazione di un concept e lo si svilupperà in un team diviso per ruoli, seguiti dai docenti Donato Maniello e Luigi Console (www.glowarp.com / modulo Videomapping) e da e Matteo Martignoni del collettivo Kanaka project (soundcloud.com/kanaka-sound-design / modulo Sound Design).

OBIETTIVI
Il workshop si propone nell'ottica di dare competenze più avanzate e complete nella realizzazione di una performance di mapping audio/video.

Per info: info@sudlab.com

Per iscriversi:
- SUDLAB —> http://www.workshopvideomapping.com/
- GloWarp —> http://www.glowarp.com/workshop-video-mapping-e-sound-design-3/


SUDLAB: www.sudlab.com
QMEDIA LEARNING: www.corsigraficapubblicitaria.com
gloWArp: http://www.glowarp.com/

__________________________________________________
ENG

Well-advanced competences for the creation of a complete audio/video mapping performance.
5 days for a total of 30 hours to learn about equipment and software used in Video mapping and Sound Design techniques.
The second edition of Video mapping workshop will process and extend the educational project with Sound Design modules.
The attenders will take part in the creation of a concept with their own creative spirit and they will develop it in a team in which everyone will have his role, assisted by the instructors Donato Maniello and Luigi Console (www.glowarp.com / Videomapping module) and by Matteo Martignoni from Kanaka project collective (soundcloud.com/kanaka-sound-design / Sound Design module).

GOALS
The workshop aims to give more innovative and complete competences for the creation of a audio/video mapping performance.

For more infos : info@sudlab.com

To enroll:
- SUDLAB —> http://www.workshopvideomapping.com/
- GloWarp —> http://www.glowarp.com/workshop-video-mapping-e-sound-design-3/

SUDLAB: www.sudlab.com
QMEDIA LEARNING: www.corsigraficapubblicitaria.com
gloWArp: http://www.glowarp.com/

__________________________________________________
RUS

Передовые компетенции для реализации полного перформанса аудио/видео маппинга.
5 дней, 30 часов теории практики с инструментацией и софтверами, используемыми в техниках видео-маппинга и саунд-дизайна.
Второй этап воркшопа видео-маппинга обогатит учебную программу модулями саунд-дизайна.
Подойдём в индивидуальном творческом духе к реализации концепта, который затем будет развит поделенной на роли командой, под руководством доцентов Донато Маниелло и Луиджи Консоле (www.glowarp.com / модуль видео-маппинг) и Маттео Мартиньони, Kanaka Project (soundcloud.com/kanaka-sound-design / модуль саунд-дизайн).

ОБЪЕКТИВЫ
Воркшоп организован с целью дать самые новаторские и полные компетенции в реализации перформанса аудио/видео маппинга.

Для инфо: info@sudlab.com

Регистрация:
- SUDLAB —> http://www.workshopvideomapping.com/
- GloWarp —> http://www.glowarp.com/workshop-video-mapping-e-sound-design-3/


SUDLAB: www.sudlab.com
QMEDIA LEARNING: www.corsigraficapubblicitaria.com
gloWArp: http://www.glowarp.com/